Estimada comunidad de Ashton,
Les agradecemos de antemano por la cooperación que estamos recibiendo de las familias mientras todos trabajamos juntos para hacer todo lo posible para mantener saludables a nuestras familias de Ashton.
Como le hemos informado, estamos siguiendo una matriz de gestión de crisis diseñada para tomar medidas para hacer frente a COVID-19. Las escuelas de ACCAS han acordado trabajar lo más estrechamente posible en los pasos que tomamos, al tiempo que permiten que cada escuela tome decisiones individuales cuando sea necesario.
Hoy, nos sumamos a la decisión tomada por al menos una de estas escuelas al pedir que los estudiantes se pongan en cuarentena en casa durante 14 días si ellos, sus hermanos o familiares que viven en la misma casa han viajado internacionalmente en las últimas dos semanas. Una vez más, nos damos cuenta de que no podemos garantizar una protección total con esta medida, pero cada paso que podemos dar para contener la propagación del virus es un paso para mantener a nuestra comunidad más segura.
Necesitaremos su cooperación continua y contamos con su sinceridad para comunicarse con el director de su hijo (Sra. Resek, extensión 240 o Sra. Torres, extensión 234) para informarles si usted o alguien de su hogar ha viajado.
Le aseguramos que la escuela seguirá impartiendo instrucción a su hijo y recibirá el apoyo total de los maestros. De hecho, casi hemos completado los toques finales a un marco de eLearning que comenzaremos a poner en práctica la próxima semana con diferentes niveles de grado. Esperamos que mañana sea un día de trabajo productivo con los maestros para ultimar estos detalles. Nuevamente, esto es una preparación para una posible necesidad de que toda la escuela cambie a la instrucción en línea, aunque ese no es el caso en este momento.
Gracias una vez más y que Dios proteja a nuestras familias y a nuestra nación.
Sinceramente,
Ashton School
——————–
Estimada comunidad de Ashton:
Ante todo agradecemos la cooperación que han prestado las familias, pues entendemos que es cuestión de todos trabajar continuamente para hacer lo de modo que mantengamos a nuestras familias Ashton saludables.
Como le hemos informado, estamos siguiendo una matriz de gestión de crisis diseñada para tomar las medidas para lidiar con el COVID-19. Los colegios ACCAS hemos acordado trabajar lo más estrechamente posible en los pasos que tomamos, al tiempo que permiten que cada escuela tome decisiones individuales cuando sea necesario.
Hoy, nos unimos a la decisión tomada por al menos una de estas escuelas al pedirles a los estudiantes que se pongan en cuarentena en casa durante 14 días si ellos, sus hermanos o familiares que viven en el mismo hogar han viajado internacionalmente en las últimas dos semanas. Una vez más, nos damos cuenta de que no podemos garantizar una protección total con esta medida, pero cada paso que podemos dar para contener la propagación del virus es un paso para mantener a nuestra comunidad más segura.
Necesitaremos su cooperación continua y contamos con su sinceridad para comunicarse con la Directora de Coordinación Académica de su hijo / hija (Ms. Resek, ext.240 o Ms. Torres, ext.234) para informarles si usted o alguien en su hogar ha viajado .
Le aseguramos que la escuela continuará impartiendo instrucción a su hijo / hija y que él / ella hecho el apoyo total de los profesores. De hecho, casi hemos completado los toques finales a un marco de eLearning que comenzaremos a poner en práctica la próxima semana con grupos de grados. Esperamos que mañana sea un día de trabajo productivo con los profesores para finalizar estos detalles. Nuevamente, esto se está preparando para una posible necesidad de que toda la escuela cambie a instrucción en línea, aunque ese no es el caso en este momento.
Gracias una vez más y que Dios proteja a nuestras familias y nuestra nación.
Atentamente,
Ashton School
Español 
English