{"id":26394,"date":"2020-05-22T12:47:14","date_gmt":"2020-05-22T16:47:14","guid":{"rendered":"https:\/\/ashtonschool.edu.do\/?p=26394"},"modified":"2020-05-22T14:51:31","modified_gmt":"2020-05-22T18:51:31","slug":"message-from-ms-gygax","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ashtonschool.edu.do\/es\/news\/announcements\/message-from-ms-gygax\/","title":{"rendered":"Mensaje de la Sra. Gygax"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><section class=\"l-section wpb_row height_small width_full\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-tabs layout_hor style_default switch_click has_scrolling\" style=\"--sections-title-size:1em\"><div class=\"w-tabs-list items_2 align_none\"><div class=\"w-tabs-list-h\"><a class=\"w-tabs-item active\" aria-controls=\"content-qcbc\" href=\"javascript:void(0);\"><span class=\"w-tabs-item-title\">Ingl\u00e9s<\/span><\/a><a class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-x049\" href=\"javascript:void(0);\"><span class=\"w-tabs-item-title\">Espa\u00f1ol<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-sections titles-align_none icon_chevron cpos_right\"><div class=\"w-tabs-section active\" id=\"english\"><button aria-controls=\"content-english\" class=\"w-tabs-section-header active\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Ingl\u00e9s<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-english\" aria-expanded=\"true\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\">\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element us_custom_909b2fd0\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<iframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" data-src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/825915889%3Fsecret_token%3Ds-5sie7V2DF9K&color=%23ff5500&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&show_teaser=true\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc;line-break: anywhere;word-break: normal;overflow: hidden;white-space: nowrap;text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-weight: 100;\"><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/vanessa-simpson-34218095\" title=\"Ashton School\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\">Ashton School<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/vanessa-simpson-34218095\/message-from-ms-gygax\/s-5sie7V2DF9K\" title=\"Mensaje de la Sra. Gygax\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\">Mensaje de la Sra. Gygax<\/a><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:30px\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Querida familia Ashton:<\/p>\n<p>La escuela Ashton ha demostrado que somos una familia unida que puede enfrentar desaf\u00edos juntos. Desde el inicio de la crisis de COVID-19 en nuestro pa\u00eds, hemos estado planificando y activando sistemas de aprendizaje a distancia para continuar brindando instrucci\u00f3n de calidad a nuestros estudiantes. Esto ha incluido el acercamiento a los estudiantes que pueden haber necesitado apoyo especial, abordando necesidades emocionales y comunic\u00e1ndose regularmente con nuestra comunidad de padres.<\/p>\n<p>Al mismo tiempo, hemos estado confiando y planificando el futuro mientras buscamos con entusiasmo reunirnos mientras tomamos medidas concertadas para proteger nuestra comunidad escolar lo mejor que podamos. Reconocemos que esto solo se puede hacer con la total cooperaci\u00f3n de nuestros padres y estudiantes, y confiamos en que trabajaremos juntos en este esfuerzo crucial.<\/p>\n<p>Nuestra escuela se basa en la seguridad de que Dios tiene el control y, por lo tanto, confiamos plenamente en que utilizar\u00e1 esta experiencia para un prop\u00f3sito especial en cada una de nuestras vidas. Con esa confianza, hemos estado y continuaremos planificando hacia un marco mejorado de ense\u00f1anza y aprendizaje para el a\u00f1o escolar 2020-2021. A pesar de los desaf\u00edos, nuestros maestros y administradores han encontrado un lado positivo a trav\u00e9s de esta experiencia y algunos de esos hallazgos pueden y deben convertirse en parte de nuestros servicios educativos. Esto formar\u00e1 parte de la planificaci\u00f3n de futuros.<\/p>\n<p>El futuro inmediato nos brinda oportunidades desafiantes para reunirnos en el campus mientras continuamos confrontando la realidad de los problemas de salud existentes y potencialmente continuos. El reingreso se basar\u00e1 en las pautas de salud p\u00fablica para aliviar las restricciones actuales. Con este fin, hemos creado una &quot;matriz de desescalada&quot; muy similar a la que hicimos con la matriz que usamos en marzo. Por el momento, parece que el 24 de agosto es una fecha l\u00edmite para comenzar el nuevo a\u00f1o escolar, incluso si tiene un formato modificado. Usaremos las pautas establecidas por el Ministerio de Salud dominicano, agencias con sede en los EE. UU. Y expertos en salud p\u00fablica para tomar decisiones. El Comit\u00e9 de Emergencia de la escuela sirve como el \u201ccentro neur\u00e1lgico\u201d a partir del cual se est\u00e1n formando otros subcomit\u00e9s para abordar las diferentes implicaciones relacionadas con los protocolos y pr\u00e1cticas que surgir\u00e1n de esta experiencia. Estas pr\u00e1cticas estar\u00e1n vigentes durante el primer trimestre y se revisar\u00e1n cada semana para determinar decisiones futuras.<\/p>\n<p>Estamos preparando una gu\u00eda que describe las implicaciones que se han tenido y se tomar\u00e1n en consideraci\u00f3n para que podamos continuar trabajando juntos con \u00e9xito para el m\u00e1ximo bienestar del desarrollo acad\u00e9mico, f\u00edsico y espiritual de nuestros estudiantes, que es el n\u00facleo de nuestra visi\u00f3n. y misi\u00f3n. Los maestros, administradores y ustedes, nuestros valiosos padres, se han esforzado de una manera asombrosa. Tenga la seguridad de que haremos todo lo que est\u00e9 a nuestro alcance para continuar sirviendo a nuestros estudiantes en la &quot;pr\u00f3xima normalidad&quot; de la educaci\u00f3n. \u00a1Gracias por ser parte de esta incre\u00edble familia!<\/p>\n<p>\u00a1Dios te bendiga y te guarde!<\/p>\n<p>In\u00e9s Gygax<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"spanish\"><button aria-controls=\"content-spanish\" class=\"w-tabs-section-header\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Espa\u00f1ol<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-spanish\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\">\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element us_custom_909b2fd0\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<iframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" data-src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/825915889%3Fsecret_token%3Ds-5sie7V2DF9K&color=%23ff5500&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&show_teaser=true\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc;line-break: anywhere;word-break: normal;overflow: hidden;white-space: nowrap;text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-weight: 100;\"><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/vanessa-simpson-34218095\" title=\"Ashton School\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\">Ashton School<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/vanessa-simpson-34218095\/message-from-ms-gygax\/s-5sie7V2DF9K\" title=\"Mensaje de la Sra. Gygax\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\">Mensaje de la Sra. Gygax<\/a><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:30px\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Querida familia Ashton:<\/p>\n<p>Ante todo hacemos un reconocimiento a que Ashton ha demostrado que somos una familia unida que puede enfrentar desaf\u00edos juntos. Desde el inicio de la crisis de COVID-19 en nuestro pa\u00eds, hemos estado planificando y activando sistemas de aprendizaje a distancia para continuar brindando instrucci\u00f3n de calidad a nuestros estudiantes. Esto ha incluido alcanzar a los estudiantes que pueden haber necesitado un apoyo especial, as\u00ed como abordar las necesidades emocionales que surgieron y el actual con nuestra comunidad de padres.<\/p>\n<p>Al mismo tiempo, hemos estado confiando y planificando a futuro mientras buscamos con entusiasmo reunirnos mientras tomamos medidas concertadas para proteger a nuestra comunidad escolar lo mejor que podamos. Reconocemos que esto solo se puede hacer con la plena cooperaci\u00f3n de nuestros padres y estudiantes, y confiamos en que trabajaremos juntos en este esfuerzo crucial.<\/p>\n<p>Nuestra escuela se basa en la seguridad de que Dios tiene el control y, por lo tanto, confiamos plenamente en que \u00c9l usar\u00e1 esta experiencia para un prop\u00f3sito especial en cada una de nuestras vidas. Con esa confianza, hemos estado y seguiremos planificando hacia un marco mejorado de ense\u00f1anza y aprendizaje para el a\u00f1o escolar 2020-2021. A pesar de los desaf\u00edos, nuestros maestros y administradores han encontrado resultados positivos a trav\u00e9s de esta experiencia y algunos de esos hallazgos pueden y deben formar parte de nuestros servicios educativos. Esto formar\u00e1 parte de la planificaci\u00f3n a futuro.<\/p>\n<p>El futuro inmediato nos brinda oportunidades desafiantes para reunirnos en el campus mientras continuamos confrontando la realidad de las preocupaciones de salud existentes y potencialmente continuas. El reingreso se basar\u00e1 en pautas de salud p\u00fablica para aliviar las restricciones actuales. Con este fin, hemos creado una \u201cmatriz de desescalada\u201d, como lo hicimos con la matriz que utilizamos en marzo. Por el momento, parece que el 24 de agosto es una fecha posible para comenzar el nuevo a\u00f1o escolar, incluso si estuvi\u00e9ramos en un formato modificado. Utilizaremos las pautas establecidas por el Ministerio de Salud dominicano, agencias con sede en los EE. UU. as\u00ed como las opiniones de expertos en salud p\u00fablica para tomar decisiones. El Comit\u00e9 de Emergencia de la escuela sirve como el \u201ccentro neur\u00e1lgico\u201d a partir del cual se est\u00e1n formando otros subcomit\u00e9s para abordar las diferentes implicaciones relacionadas con los protocolos y pr\u00e1cticas que surgir\u00e1n de esta experiencia. Estas pr\u00e1cticas estar\u00e1n vigentes durante el primer trimestre y se revisar\u00e1n todas las semanas para determinar decisiones futuras.<\/p>\n<p>Estamos preparando una gu\u00eda que describe las implicaciones que han sido y ser\u00e1n tomadas en consideraci\u00f3n para que podamos continuar trabajando juntos con \u00e9xito para el bienestar final del desarrollo acad\u00e9mico, f\u00edsico y espiritual de nuestros estudiantes, que es el n\u00facleo de nuestra visi\u00f3n y misi\u00f3n. Los maestros, administradores y ustedes, nuestros valiosos padres, han dado de s\u00ed de una manera incre\u00edble. Tenga la seguridad de que haremos todo lo que est\u00e9 a nuestro alcance para continuar sirviendo a nuestros estudiantes en la &quot;pr\u00f3xima normalidad&quot; para la escolarizaci\u00f3n. \u00a1Gracias por ser parte de esta incre\u00edble familia!<\/p>\n<p>Dios les bendiga y proteja!<\/p>\n<p>In\u00e9s Gygax<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"EnglishEspa\u00f1olEnglish Escuela Ashton \u00b7 Mensaje de la Sra. Gygax Estimada familia Ashton, La escuela Ashton ha demostrado que somos una familia unida que podemos enfrentar los desaf\u00edos juntos. Desde el inicio de la crisis de COVID-19 en nuestro pa\u00eds, hemos estado planificando y activando sistemas de aprendizaje a distancia para continuar brindando instrucci\u00f3n de calidad a nuestros...","protected":false},"author":2,"featured_media":26401,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1,73],"tags":[],"class_list":["post-26394","post","type-post","status-publish","format-audio","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements","category-news","post_format-post-format-audio"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ashtonschool.edu.do\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ashtonschool.edu.do\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ashtonschool.edu.do\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ashtonschool.edu.do\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ashtonschool.edu.do\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26394"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ashtonschool.edu.do\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26400,"href":"https:\/\/ashtonschool.edu.do\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26394\/revisions\/26400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ashtonschool.edu.do\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ashtonschool.edu.do\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ashtonschool.edu.do\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ashtonschool.edu.do\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}